最新訊息：TRIOPTICS將成為Jenoptik集團的一員 TRIOPTICS GmbH becomes part of Jenoptik AG
次閱讀
TRIOPTICS GmbH的股東已與Jenoptik AG簽署了一項協議，Jenoptik集團將收購TRIOPTICS的100％的股份。
The shareholders of TRIOPTICS GmbH have signed an agreement with Jenoptik AG under which the Jenoptik Group will acquire 100% of TRIOPTICS’ shares.
2020年7月-Jenoptik AG是一家全球高科技公司，專注於光學和光子學業務，擁有約4100名員工。Jenoptik的主要市場是半導體、醫療設備、汽車零件、機械工程、運輸、航空及安全和國防。通過此次合併，TRIOPTICS將成為Jenoptik division Light & Optics的一員，然而強勢的TRIOPTICS品牌和商業模式將繼續存在。 Eugen Dumitrescu(執行長)和Stefan Krey(首席技術官)將繼續在Wedel不變的組織中擔任常務董事，並由相同的人員和管理層來經營TRIOPTICS業務。您的聯繫人保持不變，我們期待著更多年的良好合作。
兩家公司在光學和工業測量技術領域的能力和專長的結合將提升其技術領先地位和市場佔有率，例如在圍繞虛擬現實和擴增實境，車用ADAS(先進駕駛輔助系統)和消費者光學設備的有吸引力增長市場中。
此次合併將為TRIOPTICS進一步顯著增長和擴展技術領先地位做好準備。Eugen Dumitrescu(執行長)表示：“與Jenoptik一起，隨著對數字成像、虛擬現實和連接性快速增長的需求，我們可以更好地利用下一波數字化浪潮創造的增長潛力。 由於可以通過聯合市場佔有率實現合併效果，我們將繼續保持近年來的動態增長。”
合併將是逐步的。根據此協議，Jenoptik最初收購了TRIOPTICS 75％的股份。剩餘的25％將在2021年12月31日的某些條件下收購。
July, 2020 – Jenoptik AG is a global high-tech company with the focus of the business in optics and photonics and a staff of about 4100 employees. The key markets of Jenoptik are semiconductor and medical equipment, automotive, mechanical engineering, transport, aerospace, security, and defense. With this transaction, TRIOPTICS will become part of the Jenoptik division Light & Optics, however the strong TRIOPTICS brand and business model will stay. Eugen Dumitrescu (CEO) and Stefan Krey (CTO) will continue operating the TRIOPTICS business as managing directors in the unchanged organization in Wedel, and with the same personnel and management. Your contact persons remain the same, and we look forward to many more years of known good cooperation.
The combination of both companies’ competence and expertise in the field of optical and industrial measurement technology will promote their technological leadership and market share, for example in attractive growth markets around virtual and augmented reality, automotive ADAS, and consumer optical devices.
This transaction will prepare TRIOPTICS for further significant growth and expansion of the technological lead. Eugen Dumitrescu commented: “Together with Jenoptik, we can better capitalize on the growth potential created by the next wave of digitization, with its rapidly increasing demand for digital imaging, virtual reality, and connectivity. Thanks to the synergies that can be realized through the joint market presence, we will continue the dynamic growth of recent years.”
The transaction will be stepwise. With this agreement, Jenoptik initially acquires 75% of TRIOPTICS shares. The remaining 25% will be acquired under certain conditions on 31 December 2021.
